Японцы известны вниманием к деталям, которое не обошло стороной и навигацию: она детальная, продуманная и редко вызывает вопросы, даже если вы не знаете языка. Главное, как написано на оборотной стороне гида “Автостопом по Галактике”, — не паникуйте (что очень пригодится при первом знакомстве с железнодорожным транспортом в Токио).

  1. Навигации в Японии много. Благодаря этому мы ни разу не заблудились, несмотря на то, что у японцев сложно спросить дорогу — английский язык они знают плохо и редко, — а японский язык не знаем мы. Вот, например, один из многих указателей дороги к комплексу Herb Gardens в Кобе (недалеко от Осаки). Такие указатели были расставлены начиная с ж/д станции, куда мы прибыли, до точки назначения (метров 500-700 по улице и сквозь торговый центр).

Указатели на Herb Gardens на выходе из метро

  1. Навигация в кабине колеса обозрения в Осаке: с каждой стороны кабины обозначение зданий, которые мы видим. Колесо, кстати, само по себе необычное — оно встроено в торговый центр, посадка на 5-м этаже центра.

Схема на колесе обозрения

  1. Табло в Tokyo Skytree (аналог Останкинской башни в Москве) с информацией о примерном времени ожидания в каждой из очередей (на покупку билетов, на посадку в лифт до второго уровня, на посадку в лифт до третьего уровня). Часть табло — это намагниченные полосы, что позволяет менять информацию.

Магнитные объявления на колонне

  1. Японцы используют пол для навигации и объявлений. Объявление на улице о том, что здесь запрещено курить.

Объявление о запрете курить в асфальте

  1. Напольную навигацию используют и на транспорте. Станция Шинагава — один главных транспортных узлов Токио. Здесь на один перрон приходят поезда разных направлений и веток. Чтобы люди вставали в очереди на нужные им направления на полу сделали разметку. Спасает время и нервы.

Напольная разметка на станции Шинагава

  1. В простых случаях указывают где начинается очередь …

Отметка начала очереди в вагон

  1. … или рисуют отдельную зону для нее. И все организованно ждут.

Зона для очереди в поезд

  1. Навигация в транспорте обычно дублируется на английском языке, иногда также на китайском и корейском. Отображается приблизительное время прибытия на следующие станции, сторона на которой откроются двери и что находится недалеко от этого вагона (туалет, эскалатор, лифт и т.п.).

Интерактивная схема ветки метро в вагоне

  1. Навигация в поездах: на столике перед каждым креслом схема того, где туалеты, курительная комната, мусорное ведро и т.п.

Схема вагонов в спинке кресла впереди

  1. Напоследок, еще один пример напольной навигации — знак “Посадка только для женщин”. В Токио и Осаке для борьбы с нежеланным приставаниями в метро ввели вагоны только для женщин. Обычно такие ограничения работают только в часы-пик.

Вагон только для женщин